Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-01-2010 - 16:13
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4116
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witaj Basiu Very Happy

Cebulski 1448 – od nazwy miejscowej Cebulice (warszawskie, gmina Czosnów), Cybulina (płockie, gmina Bodzanów) lub od apelatywu cebula.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Nawrocki 1721 - od nawracać ‘zawracać’, nawracać się ‘przyjąć inną religię’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Virg@Offline
Temat postu:   PostWysłany: 19-01-2010 - 11:34
Sympatyk


Dołączył: 19-03-2009
Posty: 780

Status: Offline
Ewa Szczodruch napisała / napisał:
[...]
Nawrocki 1721 [...]
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Profesor Kazimierz Rymut podaje tym razem mylną datę (1721 rok) pojawienia się po raz pierwszy w Polsce, w dokumentach nazwiska Nawrocki. Pojawiło się ono znacznie wcześniej.

Otóż jak napisał Waldemar Fronczak w artykule O nazwiskach żydowskich, Cz. 3 - Nazwiska neofitów c.d.:
„W 1674 roku ochrzciła się w Warszawie Marianna Nawrocka […].
W roku 1656 w farze włocławskiej przyjęli chrzest małżonkowie Nawroccy z Dobrzynia z córkami”.

Również w dokumentach odrzykońskich pojawił się w roku 1698 Kazimierz Nawrocki, założyciel rodu, kiedy to rota husarska wojewody krakowskiego „na Consystecyą do Krosna idąca” dokonała szkód w Odrzykoniu, należącym do Jaśnie Wielmożnego Jego Mości Pana Jana z Dąbrowic Firleja, kasztelana sanockiego – o którym to fakcie pisałam w tym wątku.

Łączę serdeczne pozdrowienia –
Lidia
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
eja78Offline
7 Temat postu:   PostWysłany: 22-01-2010 - 09:46


Dołączył: 30-09-2007
Posty: 9

Status: Offline
witam serdecznie Very Happy
proszę o etymologie nazwiska Ryguła, Ałaszkiewicz
z góry dziękuje
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu:   PostWysłany: 22-01-2010 - 10:55
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4116
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witaj Very Happy

Ryguła 1564 - od rygać ‘rzygać, kaszleć’, też od niemieckich nazw osobowych na Rieg-.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Ałaszkiewicz – nie znalazłam w swoich źródłach.

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Rudnik_AndrzejOffline
Temat postu:   PostWysłany: 22-01-2010 - 12:15
Sympatyk


Dołączył: 10-01-2010
Posty: 25

Status: Offline
Witam chciałbym poznac znaczenie nazwiska Supronik i Piekutowski i coś o nazwisku Czech Smile Dziękuje za ewentualne odpisanie.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ginger007Offline
Temat postu:   PostWysłany: 22-01-2010 - 12:51
Sympatyk


Dołączył: 22-01-2010
Posty: 25

Status: Offline
Proszę o wyjaśnienie nazwisk: Białas, Szkodziński, Płoski, Jabłoński, Jędrzejewski. Z góry dziękuję Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Maria_WaligóraOffline
Temat postu:   PostWysłany: 22-01-2010 - 14:30


Dołączył: 22-01-2010
Posty: 1

Status: Offline
Prosze o podanie znaczenia nazwisk: Waligóra, Wolanowski, Leszczyłowski. Dziekuje
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu:   PostWysłany: 22-01-2010 - 19:15
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4116
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witaj Andrzeju Very Happy

Czech 1440 – od Czech ‘Bohemus’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Piekutowski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od piec, piekę; od staropolskiego piekut ‘bekas; kogut’.

Supronik (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Sofron, Sopron, używanego w Kościele prawosławnym, to od greckiego sodzo ‘zachować, ocalić’ i phren ‘myśl, umysł’. Imię notowane w Polsce od XV wieku.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu:   PostWysłany: 22-01-2010 - 19:16
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4116
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witam Very Happy

Białas (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od biały, biel, bielić.

Jabłoński 1400 – od nazw miejscowych Jabłonna, Jabłonie, Jabłonki (kilka wsi).

Jędrzejewski 1675 – od nazw miejscowych Jędrzejewo, Jędrzejów (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu:   PostWysłany: 22-01-2010 - 19:18
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4116
Skąd: Toruń
Status: Offline
ciąg dalszy dla ginger007 :

Płoski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego płoski ‘równy, płaski’.

Szkodziński (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od szkoda ‘strata materialna, ubytek’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu:   PostWysłany: 22-01-2010 - 19:20
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4116
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witaj Mario Very Happy

Leszczyłowski 1596 - od nazwy miejscowej Leszczyłów (KrW).

Waligóra 1479 – w grupie nazwisk pochodzących od walić ‘burzyć, rozwalać; uderzać, sunąć powoli’.

Wolanowski 1391 – od nazwy miejscowej Wolanów (radomskie, gmina Wolanów).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wojtala_1957Offline
Temat postu:   PostWysłany: 23-01-2010 - 18:18
Sympatyk


Dołączył: 17-01-2010
Posty: 19

Status: Offline
Witam,

Chciałbym prosić o wyjaśnienie pochodzenia nazwisk: Kożuszek,
Kuziemski, Rosenkiewicz

pozdrawiam
Wojtek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
andy88gOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-01-2010 - 02:05


Dołączył: 24-01-2010
Posty: 1

Status: Offline
witam,
interesuje mnie pochodzenie nazwisk: Kucharski, Senderecki, Cypel, Sampoliński, Frankiewicz
i mam takie pytanie, czy nazwisko Franas jest nazwiskiem z rodu szlacheckiego?
dziekuje slicznie z gory
pozdrawiam
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-01-2010 - 07:23
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4116
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witaj Wojtku Very Happy

Kożuszek 1136 – w grupie nazwisk pochodzących od kożuch, kożuszek.

Kuziemski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od gwarowego kuzim ‘urodzony pod zimę; malec; karzeł’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Rosenkiewicz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Rosen, ta od nazwy miejscowej Rosen lub od średniowysokoniemieckiego röse ‘róża’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-01-2010 - 07:26
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4116
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witaj Very Happy

Cypel 1729 – w grupie nazwisk pochodzących od cypel, cypla ‘szczyt’, także od niemieckiej nazwy osobowej Zippel.

Franas (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Franciszek. Imię, znane w Polsce od XIII wieku, wywodzi się od nazwania Jana Bernardone, Francesco, znanego później jako św. Franciszek z Asyzu. Nazwanie pochodzi od franciscus ‘pochodzący z plemienia Franków’. O herbie nic mi nie wiadomo.

Frankiewicz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Franciszek. Imię, znane w Polsce od XIII wieku, wywodzi się od nazwania Jana Bernardone, Francesco, znanego później jako św. Franciszek z Asyzu. Nazwanie pochodzi od franciscus ‘pochodzący z plemienia Franków’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch


Ostatnio zmieniony przez Ewa_Szczodruch dnia 24-01-2010 - 07:30, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 1.120109 sekund(y)